ここ３日間の仕事がランドリー担当だったのですが、昨晩はついに腕がパンパンで 夫からの肩を押して（マッサージして）欲しいと言う依頼に全く答えられませんでした。 いつもなら力加減が分からなくて痛いと言われるまで押し続けられるのですが きのうは自分…

この夏は全然キャンプに行けていない！と事あるごとに嘆いて（？）いたhirokoです。 元々は自分の予定が合わずに行けていないだけだったのですが、何と現在ユーコンでは 山火事の影響で、全キャンプグラウンドでのキャンプファイヤーが禁止されているようで…

ユーコンでは今現在まだ７月１２日です。 そして７月１２日の今日は、このブログを通して知り合ったファミリーの1人のお誕生日でした♪ 日本にいる時は、２０歳を超えてからは本当に毎年毎年どんどん１年が早く感じるようになっていましたが 仕事を辞めて夫と…

www.yukon-style.com 前回の記事で、日本からの来訪者が嬉しい！来年は誰が来てくれるかな？ と書いたら、個人的にわたしもいつか行きたい！とコメントをくれた友人がいて嬉しかったhirokoです。 そして、実はそろそろ義姉ファミリーも来てくれるのではと密…

なんだか最近ブログの更新頻度が落ちています。 色々と立て込んでいたのですが、ようやく落ち着きそうなのと 最近知り合った日本人のお友達がこのブログを気に入って読んでくれている事を知ったので そろそろ挽回していきたいと思います♪ // さて今日は、日…

今日は久しぶりにお家の大掃除をしました。 と言っても私は仕事だったので８割（いや９割？）は夫が仕上げてくれました。 昨日のESLでSpring Cleaningというイディオム（慣用句）を習いました。 大掃除のことのようですが、日本だと大掃除の定番は大晦日（冬…

前回の記事で、７月はストレス発散を意識して生活していきたいと書きましたが 昨日仕事でトラブルがあり、早速ストレス過多でした。 残業し過ぎてESLにも間に合わず。。 これは良くない傾向だ！と思い、 今日はお休みだったので久しぶりに遊び倒しました！ …

今日は７月１日Canada Dayでした！ ホワイトホースでも毎年パレードがあったり、終日イベントが催されています。 私はお仕事だったのでパレードを見ることは出来ませんでしたが、なんと今年は 夫がパレードに（見物ではなく）参加してきました！ 普段お世話…

あと数日で６月が終わりますね。 ちょうど２年前の今頃、４週間のセブ留学が終わり 思った以上に全く英語が喋れない自分に、引いたり焦ったりと不甲斐ない思いがあり こんな状態で夫と再会したくないような、でも早く顔を見たいような とても複雑な心境でユ…

ユーコンは一昨日の金曜日は祝日でした。 National Aboriginal Day という日で、カナダ全州の祝日ではなく 一部の州のみのようです。 未だに慣れないのですが、カナダでは祝日が絡む週末の３連休をロングウィークエンド と呼びます。 私は元々カレンダー通り…